Welcome to Sauerland, the land of a thousand mountains and unforgettable nature experiences. Discover the breathtaking diversity of this region with Hotel Deimann, your exclusive 5-star superior base. Whether hiking through dense forests, cycling along clear lakes or winter sports in top ski resorts - the Sauerland unfolds its charm at any time of year.

![]()
![]()
⟩⟩ WINTERBERG
27.5 kilometers of slopes and 26 lifts
Access by car 17 km from the hotel
Reachable in approx. 20 minutes with the free ski bus directly from the hotel
⟩⟩ ALTASTENBERG
11 departures
Access by car 13 km from the hotel
Reachable in approx. 15 minutes with the free ski bus directly from the hotel
⟩⟩ BÖDEFELD HUNAU
3 lifts with long descents
Access by car 15 km from the hotel
![]()
⟩⟩ BIKE PARK WINTERBERG
16 professionally designed descents. Whether beginner or pro: there's something for everyone here. Pump track, enduro, flowing trails and more!
Access by car 17 km from the hotel
Reachable in approx. 20 minutes by free bus directly from the hotel
⟩⟩ GREENHILL BIKEPARK GELLINGHAUSEN
10 sophisticated trails for beginners and expert riders.
Access by car 15 km from the hotel
![]()
⟩⟩ HILLEBACHSEE
Access by car 26 km from the hotel
⟩⟩ HENNESEE, HENNETALSPERRE
Access by car 30 km from the hotel
⟩⟩ BIGGESEE
Access by car 42 km from the hotel
![]()
⟩⟩ HEIMATMUSEUM HOLTHAUSEN
Slate mining museum
only approx. 4 km from the hotel, also easy to reach on foot
⟩⟩ DAMPF LAND LEUTE MUSEUM ESLOHE
Steam history and life & work in the countryside at the turn of the century
approx. 22 km from the hotel
![]()
FILMTHEATER WINTERBERG
approx. 18 km from the hotel
LICHTSPIELHAUS LENNESTADT
approx. 23 km from the hotel
![]()